Una rama cruza en diagonal el espacio del grabado. El tema es muy simple a la vez que complejo: se trata del desenvolvimiento de las formas, los tramados y las líneas, en la construcción de un fragmento de árbol. En positivo y en negativo, la rama se define generando texturas intrincadas, rítmos puros que marcan la composición. Es un grabado eminentemente gráfico, donde la forma es más importante que el contenido.

A branch crosses the engraving space diagonally. The theme is both very simple and complex at the same time: it deals with the development of shapes, patterns and lines in the construction of a fragment of a tree. In positive and negative forms, the branch is defined generating intricate textures, pure rhythms that mark the composition. It is an eminently graphic engraving in which the form is more important than the contents.

Une branche croise en diagonale l’espace de la gravure. Le thème est très simple et aussi très complexe: il s’agit ici de l’évolution des formes, trames et lignes dans la construction d’un fragment d’arbre. En positif et en négatif, la branche se définit en générant des textures intriquées, des rythmes purs qui marquent la composition. C’est une gravure éminemment graphique, où la forme est plus importante que le contenu.